Berecz András Ördögmese
Versace Tapeta OlcsonArchívum
63 A szövegközlés betűhív. A kéziratokban (különösen Lőrinczi Eleknél) a központozás és az ékezetek hosszúságának jelölése bizonytalanabb. Lőrinczi Eleknél az elválasztójel hiányzik, ezt jelöletlenül javítottam. A szövegekben előforduló kevés áthúzást nem jelöltem, többnyire a satírozás miatt azok olvashatatlanok.
E kötet népköltészeti jelentősége, hogy Ősz Jánosnak a marosvásárhelyi Kemény Zsigmond Társaság 1897-ben meghirdetett pályázatára beküldött mesegyűjteményéből nyolc mesét tett közzé. 35 Negyven évvel korábban a székely népmesék és mondák gyűjtésére kiírt pályázatra négy jeligés pályamunka érkezett, és a pályadíjat Ősz János nyerte huszonhárom mesét tartalmazó Komoly az élet, víg a művészet jeligéjű gyűjteményével. Csakhogy a mesegyűjteménye kiadására hiába várt évtizedeken át. 36 Berde Mária az 1930-as évek közepe táján talált rá a Kemény Zsigmond Társaságnál az 1898-as pályamunkákra, és az egyik általa megjelentetett mesekönyv Ősz Jánoshoz is eljutott, aki bár a könyv a gyűjtő nevét nem közölte ráismert saját szövegeire, és ekkor elhatározta, hogy újra megpróbál kiadót találni teljes mesegyűjteménye közzé tételére. 34 Uo. 35 Fótonfót király; A vén huszár; Az élet vize; A mostoha testvérek; János, a pakulár; A másfél éves királyfiú; Seprűkötő Jakab; Az igazmondó varjú. 36 A Magyar Nyelvőr című folyóirat közölte 1900 1912 között tizenegy meséjét, később pedig Benedek Elek segítette, hét meséje jelent meg két kis kötetben, a Benedek Elek Kis Könyvtára sorozatban.